Reference til Desuden i Krydsord

Har du også siddet med weekendens krydsord og bandet over den tilsyneladende harmløse ledetråd “desuden”? Så er du ikke alene. Ligesom en målmand kan blive snydt af et skævt boldhop, kan selv garvede ordjonglører blive fanget af de mange muligheder, der gemmer sig bag netop dette lille ord.

På Fodbold i Danmark elsker vi alt, der får pulsen op - hvad enten det er en hæsblæsende kontra på grønsværen eller jagten på det perfekte ord i avisens krydsord. Derfor har vi samlet den ultimative reference til “desuden”, så du lynhurtigt kan klappe krydset sammen og vende tilbage til kampens højdepunkter.

I artiklen guider vi dig gennem de mest brugte løsninger fra 4 til 10 bogstaver, fifs til at spotte forkortelser og historiske varianter - alt sammen serveret med samme præcision som en velrettet stikning i dybden. Klar til at score point ved køkkenbordet? Læs med herunder og find svaret, før dommeren fløjter pausen af.

Desuden – korte løsninger (4 bogstaver)

Skal “desuden” presses ned i kun fire felter, er der tre sikre kandidater, som næsten alle danske krydsordsløsere kender: også, samt og plus. Det er de korte “driftsikre” ord, som konstruktører vælger, når de har brug for et supplement i betydningen “dertil” eller “udover”. Har bladet fravalgt diakritiske tegn, optræder også typisk som OGSA, mens både samt og plus allerede er ASCII-venlige.

Selv om alle tre rammer grundbetydningen “udover det nævnte”, farver de sætningerne forskelligt:

• også er neutral og fungerer i både talt og skrevet sprog.
• samt virker lidt mere formelt - du møder det i kontrakter og i fodboldtrupper (“keeperen samt to backs”).
• plus er den uformelle, næsten regnearksagtige løsning; i overført betydning fungerer det som “derudover”, men det kan også henvise til plus-tegnet “+” i opgaver, hvor krydsordet leger med symboler.

Dermed kan den korte løsning både pege på et rent sprogligt synonym og - ligesom eksemplet “matador” - på en udvidet betydning (regnetegn eller “pluspakke”-abonnementer).

Husk at afkode tonen i ledetråden: står der fx “… og X” i en uformel tekst, er plus ofte det bedste bud; er der tale om mere skriftlig eller juridisk stil, falder valget tit på samt; mens også/OGSA er universelt anvendelig. Krydstjek med de lodrette ord, og du har løsningen på plads på få sekunder.

Desuden krydsord – 5 bogstaver

Fem bogstaver til “desuden” hører til sjældenhederne, fordi de fleste naturlige synonymer enten er kortere (også, samt) eller længere (tilmed, endvidere). Det ene ord, du oftest støder på i krydsord, er OVENI.

OVENI bruges i betydningen “desuden”, “derudover” eller “oven i købet” - fx “Vi fik is, og oveni kage”. I krydsord skrives det netop som ét ord uden mellemrum, og diakritik (æ/ø/å) er ikke et problem her, fordi bogstavsættet i forvejen er rent ASCII.

Nogle konstruktører vælger dog to-ords-formen oven i. Bliver et mellemrum talt som en “tom” rude, kan løsningen pludselig ligge i seks felter i stedet for fem. Tjek derfor altid instruktionen eller skabelonen: accepteres mellemrum, bindestreg eller skal alt klemmes sammen?

Skulle “oveni” alligevel ikke passe, er det værd at dobbelttjekke de krydsende ord. Femte bogstav er næsten altid I; finder du et andet bogstav dér, er det sandsynligvis krydsordets måde at fortælle dig, at der faktisk skal stå oven i (seks felter) eller et helt andet synonym i seks-syv bogstaver.

Huskeliste når du mangler et fem-bogstavs “desuden”:

1. Tæl felterne - er der præcis 5? Så prøv OVENI først.
2. Er mellerummet mellem “oven” og “i” markeret i diagrammet? Så er løsningen OVEN/I.
3. Tjek krydsende ord: passer ”N” og ”I” i slutningen?
4. Hav altid et øje på tone og kontekst - i moderne sprogbrug er oveni klart det hyppigste.

Desuden – 6-7 bogstaver

Når feltet i krydsordet kræver 6-7 bogstaver, er der heldigvis en lille håndfuld tryk­testede løsninger, som næsten altid går rent ind. De fungerer alle som synonymer til desuden i betydningen “i tillæg” - præcis den ekstra information, en ledetråd ofte søger.

De mest almindelige valg er listet herunder. Læg mærke til, at ”udover” kan optræde både i ét og to ord (ud over), og at staveformen uden diakritik (DERHOS → DERHOS) kan ændre bogstavtællingen.

• TILMED (6) - den klare hverdagsklassiker.
• DERTIL (6) - høfligt og formelt, men meget brugt.
• UDOVER (6) - eller UD OVER (2+4); bemærk skiftet fra sted­adverbium til præposition i nogle kryds.
• FORUDEN (7) - lidt gammeldags, men et sikkert syverbogstavs-match.
• TILLIGE (7) - ses ofte i avisernes større weekendkryds.
• DERHOS (6) - arkaisk; dukker især op i kryptiske eller historiske kryds.

Bemærk, at ordene ikke blot er semantisk udskiftelige; de kan også pege på forskellige betydnings­lag. Udover kan eksempelvis læses som “uden for” (direkte, geografisk) eller “i tillæg til” (overført, som med Matador der både er tv-serie og brætspil). Den slags dobbelt­lag udnytter kryptiske konstruktører gerne - så hold øje med en finurlig formulering i ledetråden.

Valget mellem de seks ord afgøres som regel af felt­længde, allerede kendte krydsbogstaver og krydsets stil: er tonen moderne, rammer tilmed og udover bedst; er gåden mere højstemt eller ældre dato, er derhos eller foruden tit nøglen. Tjek også, om opsætteren konverterer æ/ø/å til AE/OE/AA - så bliver udover pludselig til UDOEER og springer én kolonne længere!

Desuden – 8-10 bogstaver

Når felterne i krydsordet strækker sig til 8-10 bogstaver, begynder de mere formelle eller eftertrykkelige synonymer til desuden at komme i spil. Her er det ofte netop længden, der afslører ordet, fordi de korte fire-bogstavsløsninger (“også”, “samt” osv.) slet ikke passer.

9-bogstavsløsninger er de mest almindelige i denne kategori:

• endvidere - et klassisk, neutralt valg i skriftligt dansk.
• ligeledes - lidt mere mundret og ofte brugt i dagligt tale.
• derudover - peger bogstaveligt på “udover det nævnte”.

Alle tre kan skrives uden æ/ø/å i ældre eller engelskinspirerede kryds, f.eks. ENDVIDERE > ENDVIDERE (uændret) og DERUDOVER > DERUDOVER (uændret), hvilket gør dem praktiske i internationale skabeloner.

Blandt 10-bogstavsordene finder du to spændende alternativer:

• ovenikøbet - ofte skrevet OVENIKOEBET for at undgå “ø”. Betoner, at noget kommer “oven i” det foregående.
• desforuden - en lidt arkaisk form, der stadig dukker op i krydsord, fordi den præcist udfylder ti felter.

Disse længere ord kan give en rar bekræftelse, hvis du allerede kender et par krydsende bogstaver - især vokalrækken O-E-E i OVENIKOEBET er et sikkert kendetegn.

Husk også den “overførte” tankegang: En ledetråd som “ekstra bonus” eller “noget at lægge til” kan pege på samme samling af ord, selvom desuden ikke nævnes direkte. På samme måde som ordet “matador” kan betyde både tyrefægter, tv-serie og brætspil, kan endvidere eller derudover skjule sig bag ledetråde som “i tillæg”, “som plus” eller “og ydermere”. Brug derfor konteksten, tæl felterne, og lad de lange løsninger føre dig sikkert videre i puslespillet.

Alternative betydninger, varianter og forkortelser

Ledetråden “desuden” behøver ikke stå i krydset som selve ordet desuden. Den kan skjule sig som i øvrigt eller i den sammentrukne form iøvrigt, og i mange danske krydsord erstattes den tillige af forkortelserne m.m. (“med mere”) eller m.v. (“med videre”). Disse ultra-korte varianter passer perfekt i felter på 2-3 bogstaver, hvor hver prik tæller dyrt.

Hold øje med to-ords løsninger, som krydsordskonstruktører elsker at snige ind:

• ud over - ofte skrevet UDOVER i ét, men i gammeldags stikord kan bindestreg eller mellemrum blive krævet.
• oven i - især i ældre eller mere mundtligt prægede kryds.
• Det lidt længere oven i købet (OVENIKOEBET) kan også dukke op, men tælles oftest under sektionen 8-10 bogstaver.

Når du tæller felter, skal du altså afgøre, om krydset regner mellemrum som egne felter - det varierer fra blad til blad.

Stilistiske valg afslører løsningen. I en formel, leksikalsk kontekst leder konstruktøren typisk efter endvidere eller derudover; i en mere dagligdags rubrik falder valget hyppigere på også eller plus. Den arkaiske smag kan give “desuden” samme funktion gennem ældre ord som derhos eller den nu sjældne stavemåde desforuden. Vær derfor opmærksom på den sproglige tone i resten af krydset - den er ofte et direkte fingerpeg.

Husk også tegnsætning og diakritik. Mange krydsord trykkes uden æ, ø og å; de bliver til AE, OE og AA. Dermed skifter i øvrigt til I OEVRIGT, og desforuden kan havne i feltet som DESFORUENDEN (sjældent, men set!). Ligesom ordet “matador” kan være både tyrefægter, tv-serie og brætspil, kan “desuden” altså materialisere sig i flere sproglige forklædninger - det gælder om at genkende kostumet, før krydset lukkes.

Sådan finder du det rigtige svar hurtigt

Start med det konkrete: Tæl hvor mange felter ledetråden “desuden” dækker i dit krydsord. Matcher tallet et af de kendte længder - 4, 6, 7, 9 eller 10 - har du allerede indsnævret feltet markant. Er der mellemrum, bindestreg eller “?” i schemaet, kan det betyde, at løsningen skal være et todelt svar som “ud over” eller “oven i”.

Brug de krydsende ord som kompas: Skriv de bogstaver, du allerede kender, ind i felterne og kig på, hvilke kandidater der passer. Hvis du fx har _ O _ E, taler det for “også”, mens _ V _ R _ peger mod “udover”. Lav en hurtig liste over mulige ord og strej dem ud, efterhånden som nye krydsende bogstaver falder på plads.

Tjek stavemåde og specialtegn: Mange krydsord dropper æ/ø/å og skriver i stedet AE/OE/AA - så “ovenikøbet” kan stå som OVENIKOEBET, og “derudover” kan blive DEROEDOVER, afhængigt af avisens stil. Kig i ledetrådslisten: bruger de Æ i andre svar, eller skriver de AEGTE, SAED og SAARE? Tilpas dine bud derefter.

Afslut med sproglig fornemmelse: Er resten af krydset formelt, giver “endvidere” eller “tillige” bedre mening; i en mere mundtlig tone flyder “også” eller “plus” naturligt. Læs hele sætningen højt med dine mulige løsninger - det ord, der både passer i felterne og lyder rigtigt i konteksten, er næsten altid det rette. Husk, at krydsmagere elsker dobbeltbetydninger: “desuden” kan gemme sig i både dagligdags (TV-serien “Matador” har derudover gjort ordet populært i citater) og mere bogstavelige formuleringer, så vær klar på et lille ordspil.